Oltre all'italiano, nel nostro paese sono parlate molte altre lingue. Alcune sono originarie della nostra penisola, e derivano direttamente da quelle italiche, altre sono la conseguenza di migrazioni od invasioni da parte di altre popolazioni in periodi più o meno recenti.
Qui di seguito sono riportate tutte le lingue parlate nel nostro paese di cui si sia a conoscenza. Sono escluse ovviamente quelle che fanno parte del patrimonio culturale di singoli individui che, per interesse o diletto, conoscono una o più lingue straniere, come ad esempio il giapponese od il russo.
Viene definito dialetto una variante di una lingua. Quindi, tanto per fare un esempio, il piemontese od il siciliano non sono dialetti dell'italiano, in quanto la loro origine è indipendente dallo sviluppo della lingua italiana. Viceversa il laziale ed il pugliese sono varianti dell'italiano e di conseguenza dialetti. L'essere dialetto o lingua non è quindi un giudizio di minore o maggiore importanza, ma semplicemente una classificazione linguistica basata su criteri di parentela.
La classificazione qui utilizzata è quella dell' Istituto Summer di Linguistica. Per ogni lingua è riportato il codice identificativo della stessa come riportato nel volume Ethnologue, 13a edizione, edito da Barbaa F. Grimes, i vari nomi con cui la lingua è conosciuta, la famiglia linguistica, il territorio dove è parlata, il numero di persone che la parlano con la data che indica quando è stata fatta la stima, ed i dialetti conosciuti in Italia. Le lingue sono ordinate per numero di persone che la parlano.
ITL | Italiano | Indo-europea/Italica | |
Italia | 55.000.000 (1998) |
Toscano, Abruzzese, Pugliese, Umbro, Laziale, Marchigiano centrale, Cicolano-Reatino-Acquitano, Molisano | |
LMO | Lombardo, Lombard | Indo-europea/Italica | |
Milano, Lombardia, Sicilia | 8.671.210 (1976) |
Milanese, Lombardo orientale, Lombardo occidentale,
Lombardo alpino, Novarese, Trentino occidentale, Fiamazzo latino, Latino anaunico,
Bergamasco, Ticinese [Vedi anche Il Lombardo] |
|
NPL | Napoletano-Calabrese | Indo-europea/Italica | |
Campania, Calabria, Italia meridionale | 7.047.399 (1976) |
Napoletano, Calabrese meridionale, Calabrese settentrionale-Lucano | |
EML | Emiliano-Romagnolo, Emiliano, Sanmarinese | Indo-europea/Italica | |
Emilia-Romagna, Marche | 3.531.780 (1987) |
Emiliano occidentale, Emiliano centrale, Emiliano orientale, Romagnolo settentrionale, Romagnolo meridionale, Mantovano, Vogherese-Pavese, Lunigiano | |
SCN | Siciliano, Calabro-Siciliano | Indo-europea/Italica | |
Sicilia | 4.680.715 (1976) |
Siciliano occidentale, Metafonetico centrale, Metafonetico sud-orientale, Non-metafonetico orientale, Messinese, Eolico, Pantesco, Calabro meridionale | |
PMS | Piemontese, Piemontèis, Piedmontese | Indo-europea/Italica | |
Italia nord-occidentale, Piemonte | 3.000.000 (1976) |
Alto piemontese, Basso piemontese | |
VEC | Veneto, Veneziano | Indo-europea/Italica | |
Veneto, Venezia | 2.109.502 (1976) |
Istriano, Triestino, Veneziano, Bisiacco | |
LIJ | Ligure, Líguru | Indo-europea/Italica | |
Ligure, Isole di San Pietro e San Antioco (Sardegna), Carloforte e Calasetta (Sardegna) | 1.853.578 (1976) |
Genovese | |
SRD | Sardo logudorese, Sard, Sardarese, Logudorese, Sardo centrale | Indo-europea/Italica | |
Sardegna centrale | 1.500.000 (1977) |
Nuorese, Logudorese settentrionale, Barbaricino, Logudorese sud-occidentale | |
FRL | Friulano, Furlan, Frioulan, Frioulian, Priulian | Indo-europea/Italica | |
Italia nord-orientale, Friuli | 600.000 (1976) |
Friulano centro-orientale, Friulano occidentale, Carnico | |
GER | Tedesco | Indo-europea/Germanica | |
Nord Italia, Trentino-Alto Adige, Sud Tirolo, Provincia di Bolzano | 225.000 (1987) |
- | |
FRN | Francese, Français | Indo-europea/Italica | |
Val D'Aosta | 100.000 (1987) |
- | |
SLV | Sloveno, Slovene | Indo-europea/Slava | |
Province di Trieste e Gorizia | 100.000 (1987) |
Primorski, Cividale, Resia | |
PRV | Provenzale, Provençal, Occitano provenzale | Indo-europea/Italica | |
Val Maira, Valle Varaita, Valle Stura di Demonte, Entracque, Vinadio, Limone Piemonte, Pinerolo, Sestriere (Piemonte), Guardia Piemontese (Calabria) | 100.000 (1990) |
Transalpino | |
AAE | Albanese-Arbëreshë | Indo-europea/Albanese | |
Calabria, Puglia, Basilicata, Molise, Sicilia | 100.000 (1987) |
Albanese siciliano, Albanese calabro, Albanese centro-montano, Albanese di Campo Marino | |
FRA | Franco-Provenzale, Franco-Provençal | Indo-europea/Italica | |
Italia nord-occidentale, Val D'Aosta, Faeto e Celle S. Vito (Foggia) | 70.000 (1971) |
Valdostano, Faeto, Celle San Vito | |
LLD | Ladino, Dolomite | Indo-europea/Italica | |
Sud Tirolo, Dolomiti, Val Badia, Province di Bolzano, Trento e Belluno, Val Moena, Cortina D'Ampezzo, Pieve di Livinnalongo, Colle Santa Lucia, Cles, Val di Non | 35.000 (1976) |
Atesino, Cadorino, Nonese, Gardenese, Fassano, Badiotto, Marebbano, Livinallese, Ampezzano | |
CLN | Catalano-Valenziano-Balearese | Indo-europea/Italica | |
Alghero | 21.629 (1987) |
Algherese | |
GRK | Greco | Indo-europea/Greca | |
Italia meridionale, Reggio Calabria, Salento, Aspromonte | 20.000 (1987) |
Salentino, Aspromontino | |
RMO | Romani-Sinte | Indo-europea/Indo-iraniana | |
Popolazioni nomadi | 14.000 (1980) |
Sintí piemontese, Sloveno-croato, Manouche | |
RMN | Romani-Balkan | Indo-europea/Indo-iraniana | |
Arlija (Erli), Popolazioni nomadi | 5.000 (1990) |
Arlija | |
RMY | Romani-Vlax | Indo-europea/Indo-iraniana | |
Popolazioni nomadi | 4.000 (1986) |
Kalderash, Lovari | |
SRC | Serbo-croato | Indo-europea/Slava | |
Molise, Montemitro, San Felice del Molise, Acquaviva-Collecroce | 3.500 (1987) |
Croato | |
WAE | Walser, Walscher | Indo-europea/Germanica | |
Val Lesa, Valsesia, Valle Anzacxa | 3.400 (1978) |
- | |
CIM | Cimbro, Tzimbro, Zimbrisch | Indo-europea/Germanica | |
Trentino Alto Adige, Veneto, Giazza, Roana | 2.230 (1992) |
Cimbro lusernese, Cimbro dei Tredici Comuni, Cimbro dei Sette Comuni | |
QMO | Mócheno | Indo-europea/Germanica | |
Fierozzo, Palú, Valle del Fersina (Trentino) | 1.900 (1992) |
Fierozzo, Palú, Frassilongo | |
COI | Corso, Corsu, Corse, Corsi | Indo-europea/Italica | |
Isola della Maddalena | 1.000 (1990) |
Corso meridionale | |
SRO | Sardo campidanese, Sardu, Campidanese, Campidese, Sardo meridionale | Indo-europea/Italica | |
Sardegna meridionale | Non disponibile |
Cagliaritano, Arborense, Sub-Barbaricino, Campidanese occidentale, Campidanese centrale, Ogliastrino, Sulcitano, Sardo meridionale, Sarrabense | |
SDN | Sardo gallurese, Sardo nord-orientale, Gallurese | Indo-europea/Italica | |
Sardegna nord-orientale | Non disponibile |
- | |
SDC | Sardo sassarese, Sardo nord-occidentale, Sassarese | Indo-europea/Italica | |
Sardegna nord-occidentale | Non disponibile |
- | |
BAR | Bavarese, Bayrisch, Bavarese austriaco | Indo-europea/Germanica | |
Italia nord-orientale | Non disponibile |
Bavarese centrale, Bavarese settentrionale, Bavarese meridionale | |
ITK | Italiano ebraico, Italkian | Indo-europea/Italica | |
Italia | Quasi estinta |
- |
In Italia ci sono anche circa 120.000 marocchini, 73.000 dall'ex-Jugoslavia, 72.000 albanesi, 57.000 filippini, 44.000 statunitensi, 41.000 tunisini, 35.000 cinesi, 32.000 tedeschi, 32.000 senegalesi, 29.000 rumeni e 28.000 maltesi, più un numero non ben definito di somali, eritrei, polacchi, curdi, ed in generale immigrati provenienti dalla maggior parte dei Paesi Africani, dell'Asia Orientale e dell'Europa dell'Est (ISTAT 1998).